For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Endringslogg

Oppdag hva som er nytt i 2026! Utforsk de siste oppdateringene og forbedringene som er utviklet for helsepersonell og pasienter på EG Pasientsky-plattformen.

Endringslogg 10.09.2026

Administrativt notat med vedlegg er oppdatert

Godt å vite: Vi jobber med å migrere all historisk data, så det kan ta noe tid før det er synlig på alle pasienter. På eksisterende dokumenter som mangler avsender kan du manuelt redigere og legge inn avsender som fritekst. Les hvordan her.

Hold musepekeren over vedlegget for å se forhåndsvisningen.
  • Vedlegg av Administrativt notat kan nå forhåndsvises i journalen ved å holde musepekeren over vedlegget.

  • Du kan nå oppgi avsender når du legger ved skannede dokumenter (se hvordan). Dette gjelder både nye og eksisterende dokumenter.

  • Administrativt notat med vedlegg vises nå også i Post-fanen i pasientjournalen, sortert under riktig kategori. Se hvilken fane hver kategori havner i her.

  • Avsender vises som egen kolonne i Post-fanen, så du slipper å åpne dokumentet for å se hvem det kom fra.

  • Du kan redigere Administrativt notat med vedlegg både fra journalen og fra Post-fanen. Les hvordan her.

Les mer om Administrativt notat.

Endringslogg 19.08.2026

Forbedringer i EG Pasientsky AI

  • Hvis transkriberingen feiler og et AI-notat derfor ikke lar seg opprette, får du nå muligheten til å prøve på nytt.

    • Klikk på Opprett på nytt for å generere notatet igjen, uten å måtte ta opp konsultasjonen på nytt.

    • Merk at opptaket kun er tilgjengelig i 24 timer. Etter det må du starte et nytt opptak.

  • Du kan nå gi tilbakemelding direkte på AI-genererte notater og journalsammendrag. Klikk på Gi tilbakemelding, gi en stjernevurdering og legg gjerne til en kommentar, så bruker vi det til å forbedre AI-en.

Les mer om EG Pasientsky AI her.

Endringslogg 04.08.2026

Helfo-sendingen er oppdatert:

Eksempel på valg av praksis før sending av Helfo-oppgjør.

Nå sender du Helfo-krav gjennom den nye Helfo API-et via HelseID, uten Buypass signering. Klinikken må gi fullmakt til EG Pasientsky på på helsenettet.no - Les hvordan her.

  • Du må velge riktig praksistype før du sender oppgjøret. Les hvordan her.

  • Nye kolonner og statuser i Helfo-oppgjør (Kvittering, Kontroll og Utbetaling) gir bedre oversikt over hvor kravet ditt er i prosessen. Se alle statuser her.

  • Et varselikon med forklaring vises hvis det er avvik mellom informasjonen vi har og den registrerte praksisinformasjonen, for eksempel organisasjonsnummer.

  • Varsler og feilmeldinger er gjort tydeligere på tvers av hele Helfo.

SFM har fått et eget modulikon i modulmenyen

SFM har fått et eget modulikon

  • SFM-oppgaver er flyttet fra Klinikkmodulen til den nye SFM-modulen (medisinikonet) .

  • SFM Virksomhetsportal (kun for admin) og SFM Helsepersonellportal finner du også under SFM-modulen, eller inne i selve SFM under hamburgermenyen .

  • Du kan også bruke hurtigtasten Shift+Alt+1 for å åpne SFM-oppgaver.

Les mer om SFM her.

Endringslogg 30.07.2026

  • Egenandelsfritaket for barn (fritakskode B) utvides fra under 16 år til under 18 år, i tråd med revidert nasjonalbudsjett — Les mer hos Helsedirektoratet. Fra 1. august 2026 tildeles koden automatisk til alle pasienter under 18 år, uansett om behandler er lege, fysioterapeut eller psykolog.

  • Fritaket følger behandlingsdatoen, ikke fakturadatoen: er pasienten under 18 år den dagen behandlingen ble gitt, beholdes fritaket selv om fakturering skjer etter at pasienten har fylt 18 år.

Les mer om frikort og garantikoder for barn her.

Endringslogg 09.06.2026

  • Ny funksjon: HelseID-signering for NAV-meldinger

    NAV-meldinger signeres nå automatisk med HelseID, som erstatter tidligere Buypass-signering.

    For å ta i bruk HelseID-signering av NAV-meldinger må du delegere rettigheter til EG Pasientsky i Altinn. Du kan følge stegene her.

  • Rettet feil i SFM-widgets.

Endringslogg 18.05.2026

Journaloppsummering i EG Pasientsky AI er klar til bruk! 🪄

Møt Journaloppsummering — en ny AI-funksjon som gir deg full oversikt over pasienthistorikken med ett klikk. Tilgjengelig for alle kunder som bruker EG Pasientsky AI.

Endringslogg 12.05.2026

  1. Oppdatering på ASA 4313-rapport

    • ASA 4313-rapport

      Rapporten er oppdatert i samsvar med nye krav i ASA 4313-avtalen gjeldende fra 2026. Systemet velger automatisk riktig rapportversjon basert på perioden du velger. Den gamle rapporten er fortsatt tilgjengelig for perioder før 2026.

      Les mer om ASA 4313-rapporten her.

    • Time utenfor klinikken er et nytt valg i timetype-oppsettet. Du kan markere timetypen som utføres utenfor klinikken og det registreres automatisk i ASA 4313-rapporten.

      Les hvordan du oppretter en timetype her.

  2. Nye maler i EG Pasientsky AI-transkribering

    Vi har lagt til maler i EG Pasientsky AI for følgende roller: fastlege, fysioterapeut, kiropraktor, psykolog, ergoterapeut, napropat og osteopat.

    Les mer om EG Pasientsky AI her.

Endringslogg 07.05.2026

Ny løsning for synkronisering av fastlegelister fra 1. juni 2026

Hva betyr dette for deg?

For at kontoret skal kunne laste ned pasientlister fra 1. juni, må to ting være på plass:

  • Pasientsky må være oppdatert.

    Dette håndterer vi på vår side, og krever ingen tiltak fra deg. Selve funksjonaliteten i Pasientsky er uendret – du bruker synkronisering av fastlegeliste på samme måte som før.

  • Fastlegekontoret må:

    • ha HelseID på virksomhetsnivå, og

    • delegere rettigheter til EG Pasientsky i Altinn. Les hvordan her.

Merk: Kun eier av legekontoret kan opprette HelseID for virksomheten. For kommunale legekontor er det kommunen som må opprette HelseID.

Har du spørsmål, kontakt oss på telefon 21 93 19 00 eller e-post psky_support@eg.no.

Oppdatering på ASA 4313-rapport

  • ASA 4313-rapport

    Rapporten er oppdatert i samsvar med nye krav i ASA 4313-avtalen gjeldende fra 2026. Systemet velger automatisk riktig rapportversjon basert på perioden du velger. Den gamle rapporten er fortsatt tilgjengelig for perioder før 2026.

    Les mer om ASA 4313-rapporten her.

  • Time utenfor klinikken er et nytt valg i timetype-oppsettet. Du kan markere timetypen som utføres utenfor klinikken og det registreres automatisk i ASA 4313-rapporten.

    Les hvordan du oppretter en timetype her.

Endringslogg 28.04.2026

Integrasjon med Spirare Web er nå tilgjengelig

Du kan nå bruke Spirare Web direkte fra EG Pasientsky. Spirare Web fungerer på samme måte som Spirare desktop, men støtter også Mac og Chromebook - ingen installasjon nødvendig.

Les mer om integrasjonen her.

Endringslogg 23.04.2026

🚀 SFM er klar til bruk!

SFM (Sentral Forskrivningsmodul) er nå tilgjengelig i EG Pasientsky og erstatter medisinmodulen. Du kan nå håndtere pasienters legemiddellister direkte i journalen, i tråd med nasjonale krav.

Steg du må utføre:

Les mer om Krav og forutsetninger for bruk av SFM her.

Har du spørsmål? Vi er her for å hjelpe – ta gjerne kontakt med support:

Telefon: 21 93 19 00 E-post: psky_support@eg.no

Endringslogg 07.04.2026

Du kan nå følge barns vekstutvikling direkte i journalen

Vekstkurver genereres automatisk når du legger til høyde og vekt for barn i alderen 0–19 år, og oppdateres automatisk når mål redigeres.

  • Fanen Tidslinje er flyttet til under fanen Målinger (se hvor). Måten du bruker den på forblir uendret. Les mer om Tidslinje her.

  • Kurvene vises under fanen Målinger, fordelt på to faner basert på barnets alder:

    • Percentil 0–5 år

    • Percentil 4–19 år

  • Percentilskjemaene kan skrives ut eller lastes ned som PDF med pasientsnavn, fødselsnummer, klinikknavn og navnet på den som skriver ut (se eksempel).

  • Merk at dersom pasientens kjønn er ukjent, kan ikke percentilskjemaet genereres. Dette skyldes at skjemaet bruker mann- og kvinnekjønn som referansepunkt. Du kan oppdatere kjønnet i pasientkortet for å se kurvene.

Les mer om Vekstkurve (Percentilskjema).

Endringslogg 26.03.2026

Endringer i EG Pasientsky AI

  • Oppdatert grensesnitt

    EG Pasientsky AI vises nå i en egen kolonne til høyre i journalnotatet. Det er også lagt til valg for språk og mal:

    • Språk: Velg mellom norsk, engelsk og dansk. Norsk er forhåndsvalgt, og valget huskes til neste gang.

    • Mal: Velg mal basert på din rolle.

    Språk og mal må velges før opptaket kan starte.

Maler for fastleger

  • GP Standard Kort

  • GP Psykiatri

Maler for fysioterapeuter

  • Fysio Psykomotorisk

  • Fysio Spesialist

  • Fysio Førstegangsbehandling

  • Fysio Oppfølging

Maler for kiropraktorer

  • Kiro Førstegangskonsultasjon

  • Kiro Oppfølging

  • Kiro Standard Soap

Les mer om EG Pasientsky AI her.

Endringslogg 12.03.2026

Ny funksjon: Alarm

Vi har lansert Alarm – en sikkerhetsknapp i klinikkportalen som lar deg varsle kollegaer diskret og umiddelbart direkte fra journalsystemet ved farlige eller krevende situasjoner på kontoret.

Aktivere alarmfunksjonen:

Slik aktiverer du alarmen.

Alarmfunksjonen kan aktiveres av klinikkadministrator per klinikk i Konfigurasjon og innstillinger . Velg Alarm, og deretter trykk på bryteren for å aktivere alarmfunksjonen.

Vi anbefaler at du leser mer om alarmfunksjonen og hvordan du tar den i bruk her:

Alarm

Endringslogg 10.03.2026

  • SFM er forbedret (Merk at Integrasjon med SFM fortsatt er i pilot på utvalgte klinikker.)

    • Følgende handlinger registreres automatisk som en journalhendelser. Du kan klikker på den for å åpne den tilhørende visning i SFM.

      • Forny resept

      • Endret behandling

      • Seponert behandling

      • Opprettet behandling

      • Sendt resept

      • Bekreftet behandling

      • Legemiddelgjennomgang

      • Opprettet CAVE

      • Slettet ordinasjon

      • Søknad Helfo

    • Generelle forbedringer

  • Pasientportalen er oppdatert! Vi har gjort forbedringer for å gi deg en bedre opplevelse. Les mer om våre tjenester for pasienter her.

Endringslogg 24.02.2026

  • Persontjenesten: Det er nå mulig å søke etter personer kun med navn eller fødselsdato i Persontjenesten.

  • Diabetes årskontroll: Sykepleiere og andre brukere uten Her-ID kan nå sende skjemaet til Noklus på vegne av en kollega med Her-ID. Les hvordan her.

Velg hvilken lege du skal gjennomføre diabetes årskontrollen på vegne av

Endringslogg 23.02.2026

Online timebestilling uten innlogging er forbedret

  • Fornavn, etternavn og telefonnummer er nå obligatoriske for online timebestilling uten innlogging.

  • Pasientens informasjon synkroniseres automatisk med plattformen.

    For eksisterende pasienter oppdaterer vi telefonnummer dersom det er endret.

  • Generelle feilrettinger og forbedringer i bestillingssystemet.

Les mer om online timebestilling uten innlogging her.

Endringslogg 11.02.2026

Slå på bryteren for Delegert konsultasjon og velg aktuell sykepleier fra nedtrekkslisten.

Du kan nå sende inn refusjonskrav for konsultasjoner utført av sykepleier i EG Pasientsky

Det er nå mulig å få refusjon for arbeid utført av sykepleier etter delegering fra fastlege. Funksjonen er kun tilgjengelig for fastleger.

  • I regningskortet slå på bryteren for Delegert konsultasjon.

  • Velg aktuell sykepleier fra nedtrekkslisten.

  • Når delegert konsultasjon er aktivert, kan du kun legge til takster som gjelder delegert konsultasjon til sykepleier i regningskortet. Se gjeldende takster hos Lovdata her.

Les mer om hvordan du oppretter et rengingskort her.

Endringslogg 10.02.2026

Ny integrasjon: Digital helseattest for førerrett

Leger kan nå fylle ut og sende helseattest for førerrett direkte fra journalsystemet via Førerrett-appen.

Du som er administrator på legekontoret kan selv aktivere integrasjonen for legene som ønsker den. Finn ut hvordan her.

Ta kontakt med support hvis du trenger hjelp med aktiveringen.

Les mer om Digital helseattest for førerrett her:

Digital helseattest for førerrett

Endringslogg 05.02.2026

EG Pasientsky AI tale-til-notat: Oppdatering og forbedringer

Vi har gjort flere forbedringer i AI tale-til-notat for å øke presisjon og kvalitet i transkriberingen.

  • Det er lagt til en ordliste med medisinskfaglige ord og uttrykk for å gjøre det lettere å identifisere og forstå medisinsk terminologi.

  • Forbedret funksjonalitet for å skille mellom ulike talere i en samtale, noe som gir mer strukturert og korrekt notatføring.

  • Oppgradert til en mer avansert medisinsk språkmodell med bredere medisinskfaglig forståelse, som gir mer presise formuleringer og bedre tolkning av medisinsk terminologi.

Feilretting: Feil knyttet til sending av rekvisisjoner til kopimottaker

  • Vi har rettet en feil der vi sendte rekvisisjoner til kopimottaker. I henhold til meldingsstandarden skal kopimottaker-informasjonen kun brukes til å fortelle laboratoriet/røntgen hvor de skal sende kopier av svarrapporten som genereres.

Endringslogg 22.01.2026

Noklus diabetes årskontrollskjema er tilgjengelig!

Skjemaet finner du under bindersikonet i Behandlingsnotat

Nå kan du gjennomføre diabetes årskontroll direkte i EG Pasientsky – og sende skjemaet elektronisk til Noklus rett fra journalsystemet.

Skjemaet finner du under bindersikonet i Behandlingsnotat, sammen med andre elektroniske meldinger.

Åpne skjemaet med ett klikk og fyll inn nødvendig informasjon.

Les hvordan skjemaet fungerer her:

Diabetes Årskontroll

Ta kontakt med oss for å aktivere skjemaet. Kontakt oss

Endringslogg 14.01.2026

Feilrettinger i SMS-tjenesten og Pasientlisten:

  • Du kan nå bruke norske bokstaver Ø, Å og Æ i avsendernavnet på SMS.

  • Pasienter med skjult time blir ikke inkludert i filteret når du velger mottakere ved Timehistorikk.

  • Filteret for kommune i Pasientlisten fungerer nå korrekt. Når du legger til flere kommuner, inkluderes alle pasienter fra disse kommunene som forventet.

  • Generelle feilrettinger ved manglende vindustitler og verktøytips.

Endringslogg 07.01.2026

Små forbedringer i betalingsløsningen

  • Knappen for betalingsløsning i regningskort er nå deaktivert når regningskortet allerede er sendt.

    Dette betyr at du ikke lenger kan legge til flere takster med pasientandel etter at regningskortet er sendt til SMS eller Kiosk.

  • Regningskortet kan fortsatt oppdateres med takster som kun har Helfo-andel.

  • Dersom nødvendige sertifikater som kreves for Helfo mangler, er det ikke mulig å sende Helfo-oppgjør. Du vil da få et varsel om at signeringssertifikatet mangler eller er ugyldig. Se eksempel her:

Sist oppdatert

Var dette nyttig?