> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://hjelp.pasientsky.no/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://hjelp.pasientsky.no/journal/nytt-journalnotat/endre-journalnotat.md).

# Endre journalnotater

Journalnotater kan **redigeres, flyttes** eller **slettes**.

## Rettigheter

Tilgang til å **redigere, flytte** eller **slette** er gitt til følgende,

1. Pasientens fastlege eller forfatter av notatet
2. Vikaren til fastlege eller forfatter av notatet

Dette gjelder både migrerte notater og nye notater.&#x20;

## Redigere notat

<figure><img src="/files/kAC1LHL5yaYUzt9JKU6F" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* For å endre et notat klikker du på **Handlingsikonet** ![](/files/IFN66tGAUOJSXyWohfwN) ved notatet du ønsker å endre. Velg så **Rediger**.
* Velg en **Årsak til endring** ved å klikke i feltet og velge fra nedtrekksmenyen. Skriv også inn en eventuell kommentar om det er ønskelig.&#x20;
* **Dato og tidspunkt** kan også redigeres ved å klikke i feltene.&#x20;

![](/files/-M8KerOEARAffE2jFJc5)

Skriv så inn endringene du ønsker og klikk på **Oppdater notat.**

Endrede notater indikeres med et utropstegn og en boks bak notatet:

![](/files/-Mjd68WLzqhtN5AZ8C6E)

### Se historikk på endrede notater

For å se historikken på endrede notater klikker du på **Handlingsikonet** ![](/files/IFN66tGAUOJSXyWohfwN) ved det aktuelle endrede notatet.&#x20;

![](/files/-M8Kg55hgDBVVQszPPzn)

Velg så **Vis historikken.** Du vil nå få opp et bilde som viser fullstendig historikk over endringer.

### Sammenligne notater

Du kan også redigere den nåværende versjonen eller sammenligne notater fra endrede versjoner mot nåværende versjoner. For å gjøre dette, trykk **Handlingsikon** ![](/files/IFN66tGAUOJSXyWohfwN), så **Vis historikken** og trykk deretter **Sammenlign notater** ([se hvordan](https://i.ibb.co/Hp86qzk/Endre-notat-sammenlikne.gif)).&#x20;

![Rød tekst er gammel versjon - Grønn tekst er ny versjon](/files/-Mjd3dCEcJCmgMi-2RGe)

## Flytt notat

Dersom du skulle skrive journalnotat på feil pasient har du mulighet til å flytte journalnotatet.&#x20;

1. Klikk på **Handlingsikonet** ![](/files/IFN66tGAUOJSXyWohfwN)til høyre på det aktuelle notatet du ønsker å flytte. Velg **Flytt.**
2. Du får nå opp et Obs-varsel.
3. Her velger du hvilken pasient notatet skal flyttes til, årsak til endring og skriver inn eventuell kommentar.&#x20;
4. Huk så av for å bekrefte flytting av journalnotat.<br>

![Bekreftelsesvindu for flytting av notat](/files/-MjcRzoUdxo7tXxDCtYh)

{% hint style="warning" %}
Problemer, timer, filer, meldinger, etc. må flyttes separat eller opprettes på nytt.
{% endhint %}

## Åpne journalutkast

Alt du skriver i journalen lagres automatisk i skyen hvert 2. sekund. Dersom strømmen skulle gå på din PC, internettilgangen skulle forsvinne, eller andre uforutsette hendelser skulle oppstå, vil du finne dine journalutkast under **Uferdige oppgaver**.&#x20;

* Når du jobber med et journalnotat og ikke er ferdig, kan du klikke på **Skjul utkast**.
* For å åpne utkastet igjen uten å ha pasienten aktivert i søkefeltet, klikker du på **Uferdige oppgaver** og velger pasientens journalnotat du vil jobbe med. Se eksempel nedenfor.
* Hvis pasienten er aktivert i søkefeltet, kan du klikke på **Behandlingsnotat** for å åpne utkastet.
* For å slette et utkast, klikker du på **Fjern utkast**.

![](/files/-M8VKXeH-l5k6ADoPLS3)

## Slette notat

For å slette et journalnotat fra den løpende journalen til en pasient,

1. Klikk på **Handlingsikonet** ![](/files/IFN66tGAUOJSXyWohfwN) på det aktuelle notatet. Velg så **Slett fra listen**.&#x20;
2. Du får da opp et OBS-varsel.
3. Her skriver du inn **kommentar** som begrunner hvorfor dette skal slettes og huker av for å bekrefte at du ønsker å slette. Klikk så **Slett**.&#x20;

<img src="/files/-MjcXGZbC-256BO8qNkb" alt="" width="375">

{% hint style="warning" %}
Notatet fjernes nå fra den løpende journalen til den aktuelle pasienten. Merk at du **ikke** kan angre denne handlingen.&#x20;
{% endhint %}

## Ofte stilte spørsmål

**Kan jeg finne igjen slettede journalnotater?**\
Det indikeres ikke i journalen at et journalnotat er slettet. Dersom det er behov for å oppdrive et slettet journalnotat for eksempel i forbindelse med et juridisk forhold, kan vår [**supportavdeling**](mailto:psky_support@eg.no) bistå med dette.&#x20;


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://hjelp.pasientsky.no/journal/nytt-journalnotat/endre-journalnotat.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
