> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://hjelp.pasientsky.no/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://hjelp.pasientsky.no/journal/nytt-journalnotat/overfore-og-motta-journal.md).

# Overføre og motta journal

Lær hvordan du overfører og mottar journal.

Pasientens fulle journal kan overføres enten elektronisk via NHN, eller lastes ned som en PDF. Begge mulighetene har samme utgangspunkt i pasientens journal.

I journalen, klikk **tre prikkene** ![](https://3602524698-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LDDghnVKaCwTnNapAII-887967055%2Fuploads%2FDmHZzcfk6bbqiEYvmj0R%2FHandlingsikon.svg?alt=media\&token=922b7341-ba5f-4835-9c2e-59849447fb8f)og **Overfør journal**.

{% hint style="info" %}
Journaloverføring viser behandlerens navn på hver journalinnføring i **journal**-seksjonen ([se eksempel](https://files.gitbook.com/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LDDghnVKaCwTnNapAII-887967055%2Fuploads%2FyjbdTdebdFVkmobSbsVS%2FBehandler%20pa%CC%8A%20journal-seksjon.png?alt=media\&token=6826fe02-c552-44f0-80fe-8ba786932a0c)). Pasientens navn og fødselsnummer kan også finnes i bunnteksten på alle sidene i PDF-en, sammen med utskriftdato.
{% endhint %}

![Overfør journal](https://3602524698-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LDDghnVKaCwTnNapAII%2F-MN8yRwpxykCM4q7sIyg%2F-MN9-WZNdxwerCvzJKbv%2FSkjermbilde%202020-11-27%20kl.%2015.00.40.png?alt=media\&token=4e7493d3-5ed7-44b2-830a-f214a85c320e)

{% hint style="info" %}
Vær oppmerksom på at du kun kan trekke ut journaldata du personlig har tilgang til.
{% endhint %}

## Overføre journal elektronisk

Ansatte i rollene **lege, helsesekretær** og **sykepleier** har mulighet til å overføre journal elektronisk via Norsk Helsenett. Den ansattes **HER-ID** må være lagt til på ansattkortet.

1. Når du har klikket **Overfør journal**, velg **Elektronisk melding (NHN).**
2. Velg **avsender og mottaker.** Mottakerfeltet er koblet opp mot NHN Adresseregisteret.
3. Klikk **Send.**

<figure><img src="https://3602524698-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LDDghnVKaCwTnNapAII-887967055%2Fuploads%2Fpxkt6pU46BfBqazQBvlw%2FOverf%C3%B8r%20journal.png?alt=media&amp;token=df53f837-ec1a-4469-ace8-b6a470995b7a" alt=""><figcaption><p>Overføre journal elektronisk</p></figcaption></figure>

Kopi av meldingen som sendes legger seg som journalhendelse som bekreftelse på at journalen er overført.

<figure><img src="https://3602524698-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LDDghnVKaCwTnNapAII-887967055%2Fuploads%2FG7RJ4wcCLotAHlxX487O%2FJournaloverf%C3%B8ring%20legges%20seg%20som%20journalhendelse.png?alt=media&amp;token=8bbf999d-9e6b-475e-83b2-a5e0ca4feb1e" alt=""><figcaption><p>Journalhendelsen bekrefter at journalen er overført.</p></figcaption></figure>

## Opprett som PDF

1. Når du har klikket **Overfør journal**, velg **Opprett som PDF.**
2. Klikk **Start overføring.**
3. Når eksporten er ferdig, klikk **Åpne PDF.** PDF-filen kan skrives ut.

<figure><img src="https://3602524698-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-LDDghnVKaCwTnNapAII-887967055%2Fuploads%2F3oVkWH6q1yPt9TB4gkZg%2FOpprettet%20som%20PDF.png?alt=media&amp;token=d5fb51db-0d5b-426c-a210-bc16f6fe0a36" alt=""><figcaption><p>Opprett journal som PDF</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Det er mulig å overføre en journal med filstørrelse opp til 50 MB.
{% endhint %}

### Innhold i journaloverføringen

journaloverføringen inkluderer (hvis det finnes informasjon om det i systemet):&#x20;

* Pasientens navn og kontaktopplysninger. (Pasientens navn og fødselsnummer kan også finnes i bunnteksten på alle sidene i PDF-en.)
* Pasientoppsummering (sosial informasjon, bosituasjon og ansettelser)
* CAVE
* Medikamenter
* Notater i kronologisk rekkefølge (nyeste først) og behandlerens navn ved hvert notat.
* Lab-svar
* Meldinger (selve meldingene ligger som vedlegg nederst i eksporten)
  * Epikriser
  * Sykmeldinger
  * Henvisninger
  * Rekvisisjoner
  * Dialogmeldinger
  * Legeerklæringer
  * Andre meldinger

## Motta journal fra annet system

Klinikker som er tilknyttet NHN og mottar meldinger over Norsk Helsenett kan motta [dialogmeldinger](/journal/opprett-og-legg-til/ny-dialogmelding.md) med en PDF-eksport av journal fra annet system.

Dette krever da at det andre systemet støtter denne funksjonaliteten og sender meldingen via dialogmelding.

Mottar du journal fra andre havner disse i innboksen hos mottakeren, signeres og legges ved som vedlegg til et behandlingsnotat.&#x20;

## Ofte stilte spørsmål

**Jeg får ikke sendt alle notatene - hvordan løse det?**\
Du har kun mulighet til å sende de notatene som du selv har tilgang til å lese. Hvis dere har restriksjoner på hvilke notater dere skal ha tilgang til på klinikken, må dette evt. åpnes opp for før journalen sendes.&#x20;

**Det er ikke pasientens nye fastlege som kommer frem når jeg velger fastlege - hvorfor ikke?**\
EG Pasientsky slår opp i NHN sin fastlegeliste. Denne oppdateres alltid kun 1. i hver måned. det er derfor mulig at du ikke får opp ønsket fastlege. Du kan alltid søke etter mottaker i mottakerfeltet.&#x20;

**Kan jeg overføre deler av journalen til mottaker?** \
Nei, enn så lenge støttes kun overføring av hele journalen.&#x20;