# EG Pasientsky AI

EG Pasientsky AI hjelper deg med å oppsummere samtaler og notater på en strukturert måte, slik at du kan bruke mer tid på pasienten. 

AI-en er spesialtrent på medisinsk terminologi og støtter opptak fra over 60 språk. Du kan lese mer om funksjonen eller [bestille en demo her](https://egsoftware.com/no/helse/eg-pasientsky/ai?utm_source=brukermanual\&utm_medium=brukermanual\&utm_campaign=pasientsky_ai\&utm_content=aktiver_ai). 

{% embed url="<https://youtu.be/kRvtyZHRBq4?si=ie0Qt3iYh4yGLWEJ>" %}
Lær mer om våre AI-tjenester – velg eller hopp til kapittelet du ønsker å se.
{% endembed %}

## Tjenester&#x20;

<table data-card-size="large" data-column-title-hidden data-view="cards"><thead><tr><th></th><th data-hidden data-card-target data-type="content-ref"></th></tr></thead><tbody><tr><td><p><strong>Transkribering</strong></p><p>AI-en lytter til samtalen og oppsummerer automatisk til et strukturert journalnotat — så du kan ha fullt fokus på pasienten.</p></td><td><a href="/pages/uS37fFutWADbkFNmTagx#transkribering">/pages/uS37fFutWADbkFNmTagx#transkribering</a></td></tr><tr><td><p><strong>Journaloppsummering</strong></p><p>Gir deg rask oversikt over pasientens historikk fordelt på tidligere sykdommer, familie/sosialt/arv og pågående oppfølging.</p></td><td><a href="/pages/uS37fFutWADbkFNmTagx#journaloppsummering">/pages/uS37fFutWADbkFNmTagx#journaloppsummering</a></td></tr></tbody></table>

## Transkribering

Du finner EG Pasientsky AIs Transkribering når du er inne i **Behandlingsnotatet.**

* Åpne pasientens journal og velg **Behandlingsnotat**, eller bruk hurtigtasten `Alt + N`.&#x20;
* Første gang vil du bli bedt om å tillate bruk av mikrofonen.&#x20;

{% stepper %}
{% step %}

#### Velge språk og mal

<figure><img src="/files/L0Lx3gBIjIS0Nf5T0RGR" alt="" width="375"><figcaption><p>Velg språk og mal før du starter opptaket.</p></figcaption></figure>

EG Pasientsky AI tilbyr flere maler som tilpasser notatet til ulike konsultasjonstyper. Språk og mal må velges **før** du starter opptaket.

* **Språk:** Velg mellom norsk, engelsk og dansk.
  * Norsk er forhåndsvalgt.
  * Valgt språk huskes til neste gang.
* **Mal**: Du kan velge mal basert på din rolle. Tilgjengelige maler inkluderer:

{% tabs %}
{% tab title="Fastleger" %}
Maler for fastleger

* GP Standard Kort
* GP Psykiatri
  {% endtab %}

{% tab title="Fysioterapeuter" %}
Maler for fysioterapeuter

* Fysio Psykomotorisk
* Fysio Spesialist
* Fysio Førstegangsbehandling
* Fysio Oppfølging
  {% endtab %}

{% tab title="Kiropraktorer" %}
Maler for kiropraktorer

* Kiro Førstegangskonsultasjon
* Kiro Oppfølging
* Kiro Standard Soap
  {% endtab %}

{% tab title="Manuell terapeut" %}
Maler for manuell terapeut

* Førstegangskonsultasjon
* Oppfølging
* Soap&#x20;
  {% endtab %}

{% tab title="Psykolog" %}
Maler for psykolog

* Anamnese
* Førstegangskonsultasjon
* EFT
  {% endtab %}

{% tab title="Andre roller" %}
For andre roller: **Ergoterapeut**, **Naprapath**, og **Osteopat**

* Førstegangskonsultasjon
* Oppfølging&#x20;
  {% endtab %}
  {% endtabs %}
  {% endstep %}

{% step %}

#### Starte opptak

<figure><img src="/files/dseK95iLOcNCkl6xPQLA" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

Klikk på **Start opptak**.&#x20;

En knapp med mikrofonikon vises øverst. Bevegelsen i ikonet viser at opptaket pågår.&#x20;

* Når opptaket pågår, arbeider EG Pasientsky AI i bakgrunnen.&#x20;
  * Du kan bruke andre funksjoner i systemet samtidig, så lenge du ikke oppdaterer siden.
  * Du kan ta en pause ved å trykke på knappen **Pause**. Da forsvinner mikrofonikonet. Når du er klar til å fortsette, klikker du på **Fortsett**.&#x20;
* Når samtalen er ferdig, klikker du på **Avslutt** og bekrefter.&#x20;

{% hint style="warning" %}
Merk at du **ikke må** oppdatere siden eller fjerne pasienten fra søkefeltet. Da mister du opptaket. &#x20;
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

#### Gjøre endringer

Oppsummeringen genereres automatisk og legger seg direkte inn i journalnotatet.&#x20;

* Du kan **legge til, endre** eller **redigere** innholdet etter behov.&#x20;
* Det er mulig å **slette notatet** helt dersom du ønsker det.&#x20;

Merk at slettede notatet kan ikke gjenopprettes
{% endstep %}

{% step %}

#### Lagre notat

Når du er fornøyd med notatet, velger du problemstilling og klikker på **Lagre**.&#x20;
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
Husk at du må se igjennom all tekst laget av kunstig intelligens. **Teksten kan være upresis eller ufullstendig** og må gjennomgås av et menneske før den brukes videre.
{% endhint %}

EG Pasientsky AI kan brukes sammen med [**journalmaler**](/journal/nytt-journalnotat/journal-mal.md) eller [**lim inn-funksjonen**](/journal/nytt-journalnotat.md#lim-inn-et-tidligere-notat), enten før eller etter transkribering. Hvor innholdet plasseres, avhenger av når du bruker funksjonen.

## Journaloppsummering

Journaloppsummering gir deg en rask oversikt over pasientens sykehistorie i form av et journalsammendrag.&#x20;

* Kun notater uten ekstra tilgangsbegrensninger inkluderes i sammendraget.&#x20;
* Vedlegg og korrespondansedokumenter inkluderes ikke. Det jobbes med videreutvikling for å inkludere vedlegg og PDF-filer.&#x20;

### Aktiver journaloppsummering for en ansatt

Denne innstillingen må gjøres av administrator og gir den valgte ansatte tilgang til journaloppsummering i EG Pasientsky AI.

* Gå til **Konfigurasjon og innstillinger** ![](/files/AdPaJqhTBqb6RbcVHaad) og velg **Ansatte**.
* Velg den ansatte du ønsker å gi tilgang til.
* Under *Tilgang og rettigheter*, finn modulen **EG Pasientsky AI** og aktiver den.

<figure><img src="/files/mLjQ1Tw8l5daXE1Ww4zh" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Opprette journaloppsummering&#x20;

{% embed url="<https://youtu.be/kRvtyZHRBq4?si=oMlW6gUO8FkXRoD5&t=134>" %}
Se hvordan du tar i bruk **journaloppsummering**.
{% endembed %}

Du finner Journaloppsummering øverst i pasientens løpende journal i EG Pasientsky.&#x20;

* Åpne pasientens journal og velg **Behandlingsnotat**, eller bruk hurtigtasten `Alt + N`.&#x20;
* Klikk på fanen **Journaloppsummering** eller knappen **Opprett journaloppsummering** for å starte.&#x20;
  * Åpner du et nytt behandlingsnotat, flyttes journaloppsummeringen ned under det.&#x20;
  * Har du opprettet en oppsummering tidligere, vises tidspunktet for siste oppsummering — klikk på den for å se den igjen.&#x20;

Oppsummeringen viser et overordnet sammendrag inndelt i:&#x20;

* **Tidligere sykdommer** — sykdommer og tilstander pasienten har hatt tidligere.
* **Familie/sosialt/arv** — relevant informasjon om pasientens familiehistorikk, arvelige tilstander og sosiale forhold som kan ha betydning for helsen.
* **Pågående oppfølging** — aktive behandlinger, kontroller og oppfølgingspunkter.

{% hint style="info" %}
Du kan klikke på **Generell oppsummering** i fanen **Journaloppsummering** for å opprette en ny oppsummering.
{% endhint %}

### Opprette fokusert journaloppsummering&#x20;

<figure><img src="/files/v0RZ22w9GN6MobdaPA92" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Du har mulighet til å opprette en fokusert oppsummering ved hjelp av nøkkelord.&#x20;

1. Skriv inn nøkkelord for området du vil ha sammendrag om, for eksempel: *Hjertesvikt*, *Kneartrose*, *Svangerskap*.&#x20;
2. Klikk på **Opprett fokusert oppsummering**.&#x20;

Du kan klikke på **Vis hele journalen** for se hele alle notater igjen.&#x20;

💡 **Tips:**&#x20;

* EG Pasientsky AI kjører i bakgrunnen. Du kan lukke eller åpne fanen mens du gjør andre oppgaver i journalen.
* Du kan også bruke journaloppsummering til å hente frem målinger som høyde, vekt og blodtrykk ved å bruke tilpassede søkeord.
* Oppsummeringen kan kopieres og limes inn, for eksempel i [ditt personlige notat i journal-widgeten](https://hjelp.pasientsky.no/journal#journal-i-widgets).
* Fanen kan lukkes når du vil ha en ryddigere visning av journalen. Neste gang du åpner fanen vises sist genererte oppsummering.

### Bruke og kontrollere opplysninger&#x20;

Du må alltid gjennomgå tekst laget av kunstig intelligens. Teksten kan være upresis eller ufullstendig og må kontrolleres av et menneske før den brukes videre.&#x20;

Sammendraget inneholder lenker på nøkkelbegreper i teksten:&#x20;

* Klikk på en lenke for å åpne originalnotatet.&#x20;
* Det opprinnelige notatet vises under oppsummeringsfanen, uten AI-prosessering.&#x20;

Bruk denne funksjonen til å kontrollere riktigheten av nøkkelopplysninger i sammendraget.&#x20;

<figure><img src="/files/0519P9daOPuPLMavqNpG" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://hjelp.pasientsky.no/journal/andre-funksjoner/eg-pasientsky-ai.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.